八十红论：无价《简爱》

    八十红论：无价《简爱》

    “爱情无价”被人们说过无数遍，在《红楼梦》也许只有宝玉和黛玉之间的情感可以用这句话来形容。当希望用其他东西来理解这种情感时，不禁拿《简爱》进行比较。搜集资料的结果是发现更多的问题。因为不同的人看同一个作品会有不同理解。所以，莎士比亚说“一千人眼中有一千个哈姆雷特”。在时代发展情况下，这种趋势也会十分明显。《简·爱》的小说及影视版本还是有一些，下面说三种。

    1847年夏洛蒂使《简·爱》问世；经典影视《简爱》是1970年上译配音版本；2011年电影《简爱》新版本出品。这三种对《简·爱》呈现方式的结论是：小说原著使人相信爱情；1970版《简·爱》使人拥有爱情；2011版《简·爱》使人出离爱情。

    夏洛蒂创作《简·爱》是一部杰作，字里行间透出其人生经历回味，对爱情的渴望也就跃然纸上。对于青年一代如果有一点的耐心，受其感染也在所难免。文字性的作品给予人们想象的空间是最大的，从成长的角度看读书是营养价值最高的大脑补品。《简·爱》的第二十三章也许没有周星驰的“一万年”那样的煽情，但其深刻的一面是后者这样的图像资料不能比拟的。值得注意的是简那句名言：“我不是根据习俗、常规，甚至也不是血肉之躯同你说话，而是我的灵魂同你的灵魂在对话，就仿佛我们两人穿过坟墓，站在上帝脚下，彼此平等——本来就如此！”这可能是女权主义的一个生发点，被后来的影视作品又推进了一步。【ㄨ】

    1970版《简·爱》的经典剧情有很多桥段，比如：客厅对话；对花园的真情吐露；与约翰的坦言。客厅对话一节其中包含智慧幽默成分也是一点，那首感伤的“简爱”乐曲让罗切斯特蘸着眼角，此一曲奠定了影片的基调，想想影片结尾的幸福相拥确实得之不易。后两个桥段简都有自我宣示的语言，要看到女权主义早在1791年法国大革命的妇女领袖奥兰普·德古热发表《女权与女公民权宣言》或称《女权宣言》起始，到影片已经近180余年，即使1970版《简·爱》这样的电影不受其影响就奇怪了。

    2011版《简·爱》影片伊始就是简逃出桑菲尔德的剧情，在十字路口的徘徊选择是许多电影里面出现的镜头，这种氛围贯穿整部电影，让人想象导演凯瑞·福永是不是也是孤儿院里逃出来的，让人感想这部电影除了演员选对总有什么不对的地方。但考虑女权主义因素也许爱情出离婚姻家庭、出离宗教后，只有出离本身；爱情无价也罢、真爱永恒也罢，也许其本身又存在保质期。这也是女性自身发展的结果。像戏剧家亨利克·易卜生《玩偶之家》那样，简对约翰直言面对永恒的事业与家庭——她的结局是……，对于简这样恬静的女孩话语虽然突兀，但确实是现代导演的感觉。这也许是许多女孩子矛盾的所在，希翼白首之约、又希望像王朔的《一半是海水一半是火焰》一般快速燃烧无悔的青春，到时候留下的是炼金还是灰烬已经出离其内心思想范畴，但不论如何生活的延续是没有人怀疑的。

    对于生活中的人们爱情的真意假象不必去过分考量，婚姻家庭的稳固粘合这些成分并非是百分百，男女分分合合细数在愉悦之中存在即好。

    2016.7.14