其中一个女主持人很浮夸地附和:
“是的是的!我以前就穿过,走在街头感觉自己就是个韩剧女主角,唯一遗憾的是自己不会说韩语……”
几个主持人顺着金胜秀对韩服一阵吹捧,就连荣盛跟苏小小都配合地点头。
可就在这气氛融洽欢乐之时,旁边突然响起一道幽幽的声音:
“要说起来汉服可是韩服的祖宗,我们吹了吗?”
安溪一边说一边又插了根臭豆腐进嘴里。
全场仿佛瞬间被冻住。
主持人大哥表情都快裂开了:
小溪!你到底在干什么!明明之前还是彩虹屁制造机,现在怎么成了行走的杠精了?!
金胜秀纵然听不懂中文,但见全场的反应不对劲,不由好奇问了句:
“什么?”
安溪笑笑,韩语回答他:“夸你们韩服孝顺呢,保留了那么多原始设计。”
金胜秀眨了眨眼睛。
这话怎么听着有点奇怪?
全程两边都听得懂的翻译小姐,已经尴尬地全身僵硬石化:
这到底什么社会性死亡场面啊啊啊!
主持人思绪已经被安溪打乱了,只能干笑着硬往下cue流程,揭开金胜秀家乡美食的盖子。
镜头一投到大屏幕上,全场顿时一片惊呼。
女主持很浮夸地叫:
“哇……是炸鸡和炸酱面呢!”
“很想吃哎,一直看韩剧里主角们吃,羡慕的不得了!”
金胜秀见大家反应都那么热烈,得意地笑笑。
主持人大哥条件反射地叫了一声安溪:
“小溪,过来尝尝?”
可话音未落,他突然动作一滞,见安溪微笑着举起话筒,他满脑子只剩下两个字——后悔!
就连安溪那一抹阳光灿烂的笑,此刻都一下子变成了恶魔之笑。
果不其然,下一秒就见安溪举着话筒:
“不用尝,韩式炸酱面是由北京炸酱面演变而来,我更想吃原汁原味的北京炸酱面。”
主持人大哥:“……”
就知道会是这一结果……
金胜秀再一次用韩语问安溪说的是什么意思,可安溪却连个眼色都没给他。
金胜秀等了几秒也没见安溪搭理他,只好转头问身后翻译小姐。
翻译小姐犹豫:“……”
你确定要听吗?
可金胜秀却又问了一遍,翻译小姐没办法,只得原原本本把话翻译了一遍。
刚说完,果然那金胜秀脸瞬间就绿了。
很明显,他也反应过来之前安溪的那些回答,也都是故意耍他的。
但好在他表情调整的迅速,立马就又笑着上前,给大家分了一些炸鸡和炸酱面。
安溪仿佛看笑话一样看着他,在金胜秀端着小盘子把炸鸡炸酱面送到自己面前的时候,她手微微一抬:
“不用了,刚才吃饱了。”
金胜秀微笑:
“看来安先生不喜欢我家乡的美食呢,一定是因为安先生家乡美食太多,炸酱面和炸鸡真的有些拿不出手了。”
安溪静静地看着他表演,果然就听到金胜秀跟着又来了一句:
“安先生今天带来你们家乡的美食了吗?”
安溪回答地干脆利落:
“没带。”
金胜秀故意笑:“哦?为什么没带?”
一定是拿不出手吧。
安溪:“太多了不好带。”
金胜秀挑了挑眉:“可惜了,我其实很想多了解华国美食的呢。”
安溪屈指放嘴边笑了笑:“可以啊,那我就让你多了解了解。”