小说旗

手机浏览器扫描二维码访问

第57章 方言引发的分手乌龙（第4页）

you

do’这种古董问候语！”

“对，和甲骨文一个辈分的遗产。”

司西强忍着笑，调侃道，“要不您再用文言文写封情书？开篇就写‘烟雨吾爱，见字如晤：吾非不悦汝，实乃钟情甚矣...’”

赵满满听了，又羞又急，双手捂脸哀嚎：“够了！

你就别拿我打趣了，我现在就去买《现代汉语词典》！”

她边说边跺脚，脸上满是懊恼，心里直嘀咕自己怎么就因为方言闹了这么大的乌龙。

司西见好就收，收起笑容，认真地看着赵满满：“学姐，真不是我故意逗你，在咱们现在生活的语境里，‘不喜欢’和‘不是喜欢’意思真的差太多了。”

赵满满原本还羞红着脸，听到这话，瞬间呆愣在原地，双眼圆睁，眼神中满是惊愕。

她大脑好似突然死机，一时无法处理这个信息。

“怎么会不一样呢？”

她满心困惑，眉头紧紧皱在一起，“这在我们老家明明就是一个意思啊！”

很快，这种困惑就被铺天盖地的懊悔取代。

赵满满脑海中不受控制地浮现出烟雨听到那三个字后，脸上闪过的痛苦和绝望。

她想起烟雨当时眼眶瞬间泛红，泪水在眼眶里打转，却倔强地不让眼泪落下的模样；想起她转身离开时，那决绝又孤独的背影。

每一个画面都像一把尖锐的刀，狠狠刺痛着赵满满的心。

“我怎么这么糊涂啊！”

她在心里不停地责骂自己，双手不自觉地抓紧头发，“我怎么能因为自己的无知，说出那样的话伤害她！

我真是个笨蛋！”

此时的她，满心懊悔，恨不得时光倒流，回到那个时候，把自己说错的话一字一句纠正过来，告诉烟雨自己对她的爱有多深沉。

回想起这些天烟雨对自己的刻意躲避，赵满满只觉得心里像被一块大石头堵住，闷得难受。

她能想象到，烟雨在听到那句“不喜欢”

后，该有多伤心，多难过。

那些原本属于她们的美好回忆，此刻都变成了对她的折磨。

“她一定在无数个夜晚偷偷流泪，我却还傻乎乎地不知道自己错得有多离谱。”

赵满满越想越心疼，自责的情绪在心中不断蔓延，她甚至开始怀疑自己是不是根本就不配拥有烟雨的爱。

然而，在这无尽的自责之中，一丝庆幸的情绪也悄然在赵满满心中滋生。

“还好，还好现在发现了这个问题。”

她在心里默默想着，眼神中闪过一丝希望的光芒，“要是一直这样误会下去，我都不敢想象会失去她。”

这丝庆幸如同黑暗中的一丝曙光，给了赵满满继续坚持下去的勇气。

赵满满深吸一口气，眼神逐渐变得坚定而执着。

她望着烟氏集团的大楼，仿佛看到了烟雨就在那扇门后。

“烟雨，你等我。”

她在心里暗暗发誓，“我一定会把误会解释清楚，让你知道我对别人只是喜欢，对你是独一无二的爱。