小说旗

手机浏览器扫描二维码访问

八 谷物商勃洛克解聘律师（第3页）

“我正要把你带到她那儿去，可是你却把我叫住了，”

那人回答道，这些互相矛盾的询问似乎把他搞糊涂了。

“你以为自己很机灵吧，”

Ｋ说，“带我到厨房里去！”

Ｋ从来没有到过厨房，这间厨房大得惊人，设备齐全。

做饭的炉子比一般炉子大三倍；其它东西看不大清楚，因为只有一盏小灯，挂在门旁。

莱妮和平常一样，穿着白围裙，站在炉子旁边，正往搁在煤油炉上的汤锅里打鸡蛋。

“晚上好，约瑟夫，”

她转过脸，看了Ｋ一眼，说道。

“晚上好，”

Ｋ说，他把谷物商支使到较远的一张椅子跟前，谷物商顺从地坐下。

Ｋ然后走到莱妮身后，贴近她，靠着她的肩头问道：“这人是谁？”

莱妮一只手搅着汤，另一只手挽着Ｋ，让他走上前来。

“他是个可怜虫，”

她说，“一个可怜的谷物商，名叫勃洛克。

你瞧他这副模样。”

他们两人都回过头去看谷物商。

那人正坐在Ｋ指定的那把椅子上，已经把蜡烛吹灭了，因为没有必要再让它点着了；他正用手指掐灭烛蕊。

“你只穿着睡衣，”

Ｋ说，他使劲把莱妮的头转过去，重新对着炉子。

她没回答。

“他是你的情人吗？”

Ｋ问。

她伸手去取汤锅，但是Ｋ抓住她的两只手说：“回答我！”

她说：“到书房里去，我全讲给你听。”

“不，”

Ｋ说，“我要你在这儿告诉我。”

她悄悄挽着Ｋ的胳膊，打算吻他，但Ｋ把她推开，对她说：“我不需要你现在吻我。”

“约瑟夫，”

莱妮说，她用哀求和坦率的目光凝视着他，“你肯定不妒忌勃洛克先生吧？”

接着她转身对谷物商说：“卢迪，你来帮帮忙，你瞧，我被怀疑了；把蜡烛放下。”

人们可能会以为谷物商一直心不在焉，但是他却马上明白了莱妮讲的话是什么意思。

“我不能想像，你有什么可妒忌的，”

他单刀直入地说。

“我其实也不能想像我会吃醋，”

Ｋ笑了笑，看着他回答道。

莱妮听后哈哈大笑，乘着Ｋ暂时心绪不错，勾住他的手臂低声说：“现在让他一个人呆着吧，你会明白他是个什么样的家伙。

我对他稍微客气了一些，因为他是律师最好的委托人之一，这是惟一的原因。

你自己怎么样？今天晚上你想见见律师吗？他今天身体很不好；不过没关系，如果你想见他，我就告诉他你在这儿。